الوظائف فى تركياترجمة واعلام
فرصة عمل مترجمة فرنسي-عربي في ميرا كلينيك – كايا شهير، إسطنبول
فرصة عمل مترجمة فرنسي-عربي في ميرا كلينيك – كايا شهير، إسطنبول
تعلن ميرا كلينيك عن حاجتها لتعيين مترجمة فرنسي-عربي للعمل في عيادة تجميل في إسطنبول – كايا شهير. إذا كنتِ تتمتعين بمهارات تواصل عالية، ولباقة في التعامل، ولديك القدرة على التعامل مع العملاء بشكل احترافي، فهذه فرصة ممتازة للعمل ضمن فريق طبي وخدمي.
المهام
- ترجمة المحادثات والوثائق بين العملاء والطاقم الطبي بين اللغتين الفرنسية والعربية.
- مساعدة المرضى في فهم الإجراءات الطبية والخدمات المقدمة بالعيادة.
- التنسيق بين الأقسام المختلفة لضمان تجربة سلسة للمرضى.
- تقديم الدعم الإداري الأساسي للعيادة عند الحاجة.
المؤهلات والشروط
- إتقان اللغتين الفرنسية والعربية بطلاقة (تحدثًا وكتابة).
- مظهر لائق ولباقة عالية في التعامل.
- إقامة قانونية أو كملك ساري المفعول؛ الأفضلية لمن يحمل الجنسية التركية.
- القدرة على العمل ضمن فريق وتحمل ضغط العمل.
الراتب / المزايا
- راتب ثابت وحوافز حسب الأداء.
- بيئة عمل احترافية وداعمة لتطوير المهارات.
- فرص تدريب وتطوير مهني مستمر.
طريقة التقديم
للتقديم، يرجى التواصل عبر واتساب فقط — لا يتم الرد على المكالمات الهاتفية.
أرسل سيرتك الذاتية متضمنة صورة شخصية عبر الرابط: https://wa.me/905447925615
نصائح من أحمد
- أرفقي نسخة حديثة من سيرتك الذاتية مع صورة شخصية واضحة.
- أذكري خبرتك السابقة في الترجمة أو العمل ضمن قطاع طبي/خدمي.
- أبرزي مهاراتك في التواصل وحل المشكلات مع العملاء.
- إذا كانت لديك شهادات لغوية أو دورات تدريبية، أرفقي نسخة منها.
