الوظائف فى تركيا
مطلوب مترجمة عربي–تركي للعمل في مكتب ترجمة معتمد | إسطنبول (القسم الأوروبي)
وظيفة مترجمة عربية تركية بدوام كامل في إسطنبول الأوروبية
يعلن مكتب ترجمة معتمد في إسطنبول – القسم الأوروبيعن رغبته في توظيف مترجمة للعمل داخل المكتب بدوام كامل، وفق الشروط والمؤهلات التالية.
نبذة عن الوظيفة
تشمل الوظيفة تنفيذ أعمال الترجمة الدقيقة بين اللغتين العربية والتركية، والتعامل مع طلبات الزبائن باحترافية، والالتزام بالمعايير المهنية والمواعيد النهائية.
المهام والمسؤوليات
- ترجمة النصوص بدقة بين العربية والتركية.
- الالتزام بالمصطلحات والمعايير المهنية للترجمة.
- متابعة طلبات العملاء والتعامل معهم بلباقة.
- تنظيم الملفات والوثائق المترجمة.
- الالتزام بالمواعيد النهائية وتحمل ضغط العمل.
الشروط والمؤهلات
- إجادة تامة للغة العربية والتركية قراءةً وكتابةً (جيد جدًا – ممتاز).
- قدرة عالية على الترجمة الدقيقة.
- مهارات تواصل ممتازة ولباقة في التعامل مع الزبائن.
- إجادة استخدام الكمبيوتر وبرامج Microsoft Office.
- القدرة على الطباعة بسرعة وكفاءة.
- مهارة تنظيم الوقت والعمل ضمن فريق وتحمل المسؤولية.
- التفرغ التام للعمل داخل المكتب.
ميزات إضافية (أفضلية)
- إجادة اللغة الإنجليزية تحدثًا وكتابة.
- خبرة سابقة في مجال الترجمة
(قانونية، رسمية، أكاديمية أو عامة).
تفاصيل العمل
- ساعات العمل: من 08:00 صباحًا حتى 17:00 مساءً.
- أيام العمل: من الاثنين إلى الجمعة.
موقع العمل
- المدينة: إسطنبول
- القسم: القسم الأوروبي
طريقة التقديم
- إرسال السيرة الذاتية عبر الهاتف / واتساب.
- إرسال السيرة الذاتية عبر واتساب
تنبيهات مهمة
- سيتم التواصل فقط مع المرشحات اللواتي تنطبق عليهن الشروط.
- لا يتم دفع أي رسوم مقابل التقديم أو المقابلة.
روابط تهمك
- صفحة الوظائف في أحمد في إسطنبول
- قسم الحياة في تركيا
- قناة واتس آب أحمد في إسطنبول
- تيك توك أحمد في إسطنبول
لمتابعة أحدث وظائف الترجمة في إسطنبول:
تابع صفحة الوظائف على موقع أحمد في إسطنبول.
