الوظائف فى تركيا

مطلوب مترجم/ة فرنسي في عيادة أسنان – زيتون بورنو إسطنبول (مجال السياحة العلاجية)

فرصة عمل لمترجم/ة فرنسي للعمل في عيادة أسنان راقية في زيتون بورنو بإسطنبول، ضمن مجال السياحة العلاجية والتواصل مع المرضى الدوليين.

مقدمة

تعلن عيادة أسنان راقية في منطقة زيتون بورنو بمدينة إسطنبول عن توفر فرصة عمل لوظيفة مترجم/ة فرنسي للعمل ضمن فريق العيادة. تتمثل مهمة الوظيفة في الترجمة بين الأطباء والمرضى القادمين للعلاج ضمن برامج السياحة العلاجية.


المسمى الوظيفي

مترجم / مترجمة لغة فرنسية


ملخص سريع عن الوظيفة

  • مكان العمل: عيادة أسنان
  • المدينة: إسطنبول
  • المنطقة: زيتون بورنو
  • المجال: السياحة العلاجية – طب الأسنان
  • نوع الدوام: غير مذكور
  • الراتب: غير مذكور
  • اللغات المطلوبة: الفرنسية والتركية

المهام الوظيفية

  • الترجمة بين الأطباء والمرضى خلال الاستشارات والإجراءات الطبية.
  • مساعدة المرضى الناطقين بالفرنسية على فهم مراحل العلاج.
  • توضيح التعليمات الطبية للمرضى قبل وبعد العلاج.
  • التنسيق مع فريق العيادة لضمان تجربة مريحة للمريض.

الشروط والمتطلبات

  • إتقان اللغة الفرنسية والتركية بشكل جيد جدًا.
  • مهارات تواصل قوية والقدرة على التعامل مع المرضى.
  • الأولوية لذوي الخبرة في السياحة العلاجية.
  • يفضل وجود خبرة سابقة في مجال الأسنان.

خطوات التقديم (خطوة بخطوة)

  1. إعداد سيرة ذاتية محدثة توضح خبرتك في الترجمة.
  2. ذكر مستوى اللغة الفرنسية والتركية داخل السيرة الذاتية.
  3. توضيح خبرتك السابقة في السياحة العلاجية إن وجدت.
  4. إرسال السيرة الذاتية عبر واتساب من خلال الرابط التالي:

اضغط هنا للتقديم عبر واتساب


تنبيهات مهمة

  • الأولوية لمن لديه خبرة في مجال السياحة العلاجية.
  • لا تدفع أي رسوم مالية مقابل التوظيف.
  • احرص على إرسال سيرة ذاتية واضحة ومحدثة.

نصائح لزيادة فرص القبول

  • اذكر خبرتك في التعامل مع المرضى الدوليين.
  • وضح إن كنت عملت سابقًا في عيادات الأسنان.
  • أبرز مهاراتك في التواصل والترجمة الطبية.

روابط تهمك


خاتمة

إذا كنت تجيد اللغة الفرنسية والتركية ولديك خبرة في مجال السياحة العلاجية أو الترجمة الطبية، فقد تكون هذه الفرصة مناسبة لك للعمل ضمن عيادة أسنان في زيتون بورنو. تابع قسم الوظائف على موقع أحمد في إسطنبول للاطلاع على أحدث فرص العمل يوميًا.

{
“@context”: “https://schema.org”,
“@type”: “JobPosting”,
“title”: “مترجم/ة فرنسي – عيادة أسنان”,
“description”: “مطلوب مترجم/ة فرنسي للعمل في عيادة أسنان في زيتون بورنو بإسطنبول للترجمة بين الأطباء والمرضى. يشترط إتقان الفرنسية والتركية.”,
“datePosted”: “2026-03-04”,
“validThrough”: “2026-04-03”,
“employmentType”: “Not Provided”,
“hiringOrganization”: {
“@type”: “Organization”,
“name”: “أحمد في إسطنبول”
},
“jobLocation”: {
“@type”: “Place”,
“address”: {
“@type”: “PostalAddress”,
“addressLocality”: “Istanbul”,
“addressRegion”: “Zeytinburnu”,
“addressCountry”: “TR”
}
},
“applicantLocationRequirements”: {
“@type”: “Country”,
“name”: “Turkey”
},
“directApply”: true,
“baseSalary”: “Not Provided”
}

{
“@context”: “https://schema.org”,
“@type”: “FAQPage”,
“mainEntity”: [
{
“@type”: “Question”,
“name”: “ما اللغات المطلوبة لهذه الوظيفة؟”,
“acceptedAnswer”: { “@type”: “Answer”, “text”: “يشترط إتقان اللغة الفرنسية والتركية بشكل جيد جدًا.” }
},
{
“@type”: “Question”,
“name”: “أين يقع مكان العمل؟”,
“acceptedAnswer”: { “@type”: “Answer”, “text”: “في عيادة أسنان بمنطقة زيتون بورنو في إسطنبول.” }
},
{
“@type”: “Question”,
“name”: “هل يشترط وجود خبرة؟”,
“acceptedAnswer”: { “@type”: “Answer”, “text”: “الأولوية لمن لديه خبرة في السياحة العلاجية وخصوصًا في مجال الأسنان.” }
},
{
“@type”: “Question”,
“name”: “كيف يمكنني التقديم؟”,
“acceptedAnswer”: { “@type”: “Answer”, “text”: “يتم إرسال السيرة الذاتية عبر واتساب من خلال الرابط المرفق في الإعلان.” }
},
{
“@type”: “Question”,
“name”: “هل تم ذكر الراتب؟”,
“acceptedAnswer”: { “@type”: “Answer”, “text”: “لم يتم ذكر الراتب في الإعلان ويتم الاستفسار عنه عند التواصل.” }
}
]
}

📢 تابع أحدث الوظائف في تركيا 🇹🇷

اكتشف يوميًا فرص عمل جديدة ومضمونة عبر منصات أحمد في إسطنبول الرسمية — نُحدث الوظائف باستمرار لتصل أولًا إلى الفرص الحقيقية!

🔸 أحمد في إسطنبول – المنصة الأولى لوظائف العرب في تركيا 🇹🇷

مقالات ذات صلة

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

زر الذهاب إلى الأعلى