الوظائف فى تركياترجمة واعلام

وظائف مبيعات في إسطنبول: مطلوب مترجم لغة رومانية أو بلغارية براتب 45,000 ليرة

المزايا المالية في وظائف مبيعات في إسطنبول لعام 2026

فرصة عمل متميزة ضمن أحدث وظائف مبيعات في إسطنبول لمتحدثي الرومانية والبلغارية

تعلن إحدى عيادات الأسنان الرائدة في مجال السياحة العلاجية بقلب إسطنبول عن حاجتها لضم كفاءات لغوية متخصصة، حيث تتوفر حالياً فرصة عمل استثنائية ضمن وظائف مبيعات في إسطنبول (Sales/Translator). نحن نبحث عن متحدثين باللغة الرومانية أو اللغة البلغارية للعمل كمترجمين ومسؤولي مبيعات طبية، للمساهمة في تقديم خدماتنا للمرضى القادمين من شرق أوروبا وتوسيع نطاق أعمالنا الدولي في منطقة ميدان باغجلار.

المهام والمسؤوليات الوظيفية

يتطلب العمل ضمن وظائف مبيعات في إسطنبول لدى عيادتنا القيام بمجموعة من المهام المحورية التي تضمن تقديم تجربة علاجية متكاملة للمريض:

  • القيام بدور المترجم الفوري للمرضى المتحدثين بالرومانية أو البلغارية أثناء الاستشارات الطبية.
  • إدارة ملفات المبيعات الطبية (Medical Sales) وإقناع المرضى بالخطط العلاجية المقترحة.
  • التواصل المباشر مع العملاء المحتملين لتقديم معلومات حول خدمات تجميل وزراعة الأسنان.
  • التنسيق بين الطاقم الطبي والمريض لضمان فهم كافة التفاصيل الإجرائية بدقة.

الشروط والمتطلبات الأساسية

للمنافسة على هذا الشاغر المتميز ضمن وظائف مبيعات في إسطنبول، يجب أن تتوفر في المتقدم المواصفات الآتية:

  • إتقان تام للغة الرومانية (Romanian) أو اللغة البلغارية (Bulgarian) تحدثاً وكتابة.
  • القدرة على العمل في بيئة طبية وامتلاك مهارات تفاوضية عالية في مجال المبيعات.
  • اللباقة في التعامل والقدرة على بناء جسور الثقة مع المرضى الدوليين.
  • يفضل وجود خبرة سابقة في قطاع السياحة العلاجية أو خدمات الترجمة الطبية.

الراتب ونظام العمل

تقدم العيادة حزمة من المزايا التنافسية التي تجعلها من أفضل وظائف مبيعات في إسطنبول حالياً:

  • الراتب الشهري: حوالي 45,000 ليرة تركية.
  • الحوافز: نظام عمولات (Commission) مجزٍ يُضاف إلى الراتب الأساسي.
  • ساعات الدوام: من الساعة 10:00 صباحاً وحتى الساعة 6:00 مساءً.
  • العطلة الإسبوعية: يومي السبت والأحد (Weekend Off).
  • الموقع: إسطنبول – ميدان باغجلار (Bağcılar Meydan).

طريقة التقديم والتواصل المباشر

على من يجد في نفسه الكفاءة والمؤهلات المطلوبة للانضمام إلى وظائف مبيعات في إسطنبول، يرجى التواصل عبر الرابط المباشر أدناه:

التواصل عبر واتساب فقط — لا يتم الرد على المكالمات الهاتفية.

رابط التقديم المباشر: https://wa.me/905523515894

نصائح من أحمد للنجاح في قطاع السياحة العلاجية

العمل كمترجم ومبيعات في عيادات الأسنان يتطلب مهارة عالية، وللتميز في وظائف مبيعات في إسطنبول بهذا التخصص، اتبع ما يلي:

  • المصطلحات الطبية:
    حاول الإلمام بمصطلحات طب الأسنان باللغات التي تتقنها، فهذا يسهل عليك مهمة الإقناع والترجمة الدقيقة.
  • الراتب المرتفع:
    يعتبر راتب 45,000 ليرة تركية مع عطلة يومين عرضاً ممتازاً؛ لذا أظهر احترافيتك العالية منذ المقابلة الأولى لتضمن القبول.
  • الثقافة:
    فهم ثقافة المرضى من رومانيا وبلغاريا يساعدك كثيراً في كسب ثقتهم، وهو ما سينعكس مباشرة على مبيعاتك وعمولتك الشهرية.

نتمنى لكم كل التوفيق في مسيرتكم المهنية.

قد تهمك أيضاً:

صفحة الوظائف

تابعنا على وسائل التواصل الاجتماعي:

📢 تابع أحدث الوظائف في تركيا 🇹🇷

اكتشف يوميًا فرص عمل جديدة ومضمونة عبر منصات أحمد في إسطنبول الرسمية — نُحدث الوظائف باستمرار لتصل أولًا إلى الفرص الحقيقية!

🔸 أحمد في إسطنبول – المنصة الأولى لوظائف العرب في تركيا 🇹🇷

Ahmed

أحمد ، مؤسس موقع "Ahmed in Istanbul" والخبير المعتمد في شؤون العيش في تركيا. مقيم في اسطنبول لسنوات، أشارك من خلال هذا الموقع خبرتي العملية لمساعدة الزوار، المقيمين، والطلاب العرب على فهم الإجراءات القانونية، اكتشاف أفضل الأماكن السياحية، والاندماج في المجتمع التركي. هدفي هو أن أكون دليلك الأول والموثوق لكل ما يخص التأشيرات، الإقامات، والدراسة في تركيا.

مقالات ذات صلة

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

زر الذهاب إلى الأعلى